Si può far volare un drone in Cile?
La possibilità di volare dipende dal drone, dalla registrazione e dal luogo esatto in cui voli. Ecco cosa occorre sapere: le regole principali, le zone di divieto di volo e le fonti ufficiali, tutte raccolte in un unico posto.
Autorità di regolamentazione
DGAC Chile
Quadro normativo
DAN 91 (aree non popolate) + DAN 151 (aree popolate/commerciale)
Abilitazione del pilota
Credenziale RPAS
REGOLE PRINCIPALI
- DAN 91.102(j): senza autorizzazione della DGAC possono volare solo droni fino a 750 g realizzati in polietilene espanso o materiale equivalente, per uso privato o ricreativo, in luoghi privati e non oltre 50 m sopra l'ostacolo o l'edificio più alto. Qualsiasi altro volo richiede l'autorizzazione preventiva della DGAC.
- DAN 151 (aree popolate, interesse pubblico o lavoro aereo): si applica ai droni di qualsiasi peso (max. 9 kg) e richiede la registrazione presso la DGAC, una credenziale di pilota remoto, un'assicurazione, un AOC o CEO e un'autorizzazione operativa.
- DAN 151: durante l'operazione il drone deve avere un paracadute di emergenza e poter essere controllato manualmente (max. 9 kg escluso il paracadute).
- Il limite generale è di 400 piedi (120 m) AGL: per volare più in alto serve l'autorizzazione preventiva della DGAC (DAN 151 Ed. 3, in vigore da maggio 2024). L'attuale DAN 91 esprime lo stesso limite come «400 piedi (130 metri)».
- Vietato volare entro 2 km dal prolungamento dell'asse pista (misurati dalla soglia) o entro 1 km parallelamente all'asse pista di un aerodromo.
- Vietate le operazioni con droni nelle aree in cui un incendio viene combattuto con aeromobili con equipaggio (DAN 91.102(i)(11) e DAN 151.103(g)(14)).
- Distanza massima di 500 m dall'operatore (mantieni il contatto visivo diretto)
- Devi mantenere in ogni momento il contatto visivo diretto con il drone per dirigerne il volo.
- I voli notturni richiedono un'autorizzazione specifica della DGAC
- Registrazione presso la DGAC (DAN 151.203): produttore/Paese, marca, modello, numero di serie e peso di fabbrica, con una copia del documento d'identità; la domanda si presenta sulla piattaforma web della DGAC (da agosto 2026). Peso massimo al decollo 9 kg.
- Credenziale di pilota remoto: almeno 18 anni, dichiarazione di formazione ed esame scritto (minimo 75%) su DAN 151, DAN 91, NOTAM, meteorologia e aerodinamica; valida 36 mesi.
- Assicurazione di responsabilità civile verso terzi (autorizzata dalla JAC) obbligatoria per l'uso professionale
Zone di divieto di volo e restrizioni

Domande frequenti
È necessario possedere una licenza o un certificato per pilotare un drone in Cile?
L'abilitazione di riferimento in Cile è «Credenziale RPAS». La necessità di ottenerla dipende dal peso del drone e da come voli — DGAC Chile gestisce il sistema e le fonti ufficiali qui sotto spiegano esattamente quando si applica.
Posso far volare un drone in Cile come turista o visitatore straniero?
Per lo più no. Solo un drone ricreativo in schiuma fino a 750 g, su una proprietà privata e a non più di 50 m sopra l'ostacolo o l'edificio più alto, non richiede permesso DGAC, anche per i visitatori. Ogni altro volo richiede un'autorizzazione preventiva della DGAC, anche in aree non abitate; le aree abitate richiedono inoltre registrazione (documento cileno o RUT), attestato e assicurazione. Niente voli turistici nelle aree protette. Le regole per i piloti stranieri possono cambiare, quindi verifica sempre presso DGAC Chile prima di partire, e consulta le fonti ufficiali qui sotto.
Quali sono le regole più importanti sui droni in Cile?
In breve: DAN 91.102(j): senza autorizzazione della DGAC possono volare solo droni fino a 750 g realizzati in polietilene espanso o materiale equivalente, per uso privato o ricreativo, in luoghi privati e non oltre 50 m sopra l'ostacolo o l'edificio più alto. Qualsiasi altro volo richiede l'autorizzazione preventiva della DGAC. Inoltre: DAN 151 (aree popolate, interesse pubblico o lavoro aereo): si applica ai droni di qualsiasi peso (max. 9 kg) e richiede la registrazione presso la DGAC, una credenziale di pilota remoto, un'assicurazione, un AOC o CEO e un'autorizzazione operativa. E ancora: DAN 151: durante l'operazione il drone deve avere un paracadute di emergenza e poter essere controllato manualmente (max. 9 kg escluso il paracadute). Queste sono le norme fondamentali dell'aviazione — in Cile possono applicarsi anche requisiti specifici relativi allo spazio aereo, all'uso del territorio, alla tutela della natura, alla privacy e alla fotografia, quindi controlla sempre le fonti ufficiali.
Dove non è consentito far volare un drone in Cile?
Ciò che devi evitare sono le zone soggette a restrizioni — di solito intorno ad aeroporti, carceri, aree militari e aree naturali protette. La mappa ufficiale valida in Cile è indicata nella sezione Fonti qui sotto e l'app DroneKoll mostra i NOTAM aggiornati (restrizioni temporanee dello spazio aereo) per il paese.
Chi regola il volo dei droni in Cile?
Il volo con i droni in Cile è regolamentato da DGAC Chile, che gestisce sia le regole sia lo spazio aereo. Le pagine ufficiali dell'organizzazione sono indicate nella sezione Fonti qui sotto — è lì che le modifiche compaiono per prime.
Buono a sapersi
FONTI UFFICIALI
- DGAC — Operazioni con droni (sito ufficiale)Sito ufficiale della Direzione Generale dell'Aviazione Civile sulle operazioni con RPA/droni: requisiti, registrazione e normativa DAN 91 e DAN 151dgac.gob.cl
- Come operare un drone in Cile? (DGAC)Guida ufficiale passo passo su come operare un drone in Cile: categorie ricreativa e professionale, requisiti in base a peso e areadgac.gob.cl
- AIP Chile — Informazioni aeronautiche (IFIS)Sistema ufficiale di informazioni aeronautiche del Cile: NOTAM, aree vietate/regolamentate/pericolose (ENR 5), carte, aerodromiaipchile.dgac.gob.cl
- Registrazione dei droni (RPA) — Nuova piattaforma DGACRegistrazione online nel Registro nazionale RPA ai sensi della DAN 151. La registrazione di per sé non costituisce un'autorizzazione al volo.dgac.gob.cl
RISORSE AGGIUNTIVE
- Servizi online DGACPortale dei servizi online della DGAC: pratiche aeronautiche digitali, richieste e servizidgac.gob.cl
- Tariffario ufficiale DGACTariffario ufficiale della DGAC per la registrazione dei droni, la certificazione e le autorizzazioni operativedgac.gob.cl
- Normativa aeronautica (DAN)Accesso all'insieme completo della normativa aeronautica: DAN 91, DAN 151 e tutte le disposizioni applicabili ai dronidgac.gob.cl
Verifica sempre le fonti ufficiali della DGAC prima di volare. Questa pagina è una guida, non una fonte giuridica. Il Cile applica DAN 91 (aree non popolate) e DAN 151 (aree popolate): la normativa applicabile dipende dal luogo e dallo scopo del volo.
L'app
Il quadro completo, aggiornato — a portata di mano
DroneKoll mostra sulla mappa il meteo e i NOTAM aggiornati, con registro di volo e liste di controllo integrati.
Altre funzioni nell'app:Mappa interattiva delle zone · Registro di volo · Pianificazione e misurazione · Liste di controllo pre-volo

